Word Accent Puns

The latter.

I said, "no it doesn't"

Me: knock knock.
Her: who's there?
Me: Mary.
Her: Mary who?
Me: Marry Me.

Edit: she did say yes

When the punchline becomes apparent

Because it's not E.

"Well, now I know why they don't call them himmicanes"

The would-be mentor insisted on going to a seafood restaurant and then he ordered his favorite meal for the both of them. When the hard working, fresh-out-of-journalism-school grad asked the veteran newshound how he always managed to get witty phrases from the Prime Ministers and Presidents he interviewed, a sly smile swam across his face.

Intrigued, she watched intently while he reached for his wallet then removed a €5 note. Holding it toward her face over the table, she was surprised when the greying beat writer dropped the money directly on her uneaten dinner and held an index finger to his closed lips.

As they both looked down at the seafood platter, his paper Euro was suddenly sucked under the rings of fried calamari until it disappeared from sight. After what sounded like a stand-up comedian clearing his throat, a male voice with an Eastern European accent clearly rose out of her food. It said, "Trump asked for dirt on Biden so I sent him some good Ukrainian topsoil."

As the gobsmacked gal with mouth agape slowly raised her eyes to her grinning dinner guest's face, he shrugged his shoulders and said, "squid pro quote".

Required Explanation: "squid pro quote" is a play on words for the saying "quid pro quo", a Latin phrase meaning "something for something". In the news at the time of this posting a tremendous amount of discussion is being circulated about whether or not US president Trump dangled a quid pro quo offer in front of Ukraine's newly elected president, Volodymyr Zelensky. The deal had nothing to do with seafood however, so that was just a red herring. It should also be noted that Mr. Zelensky, before diving into politics, was a stand-up comedian.

They are looking through the menu and the dad points to the falafel appetizer.

Dad: How do you pronounce that one?

Me: Falafel?

Dad: No actually I feel great! Just a little bit hungry..

Daughter: (Face palm)

.

EDIT: falafel sort of sounds like feel awful.

.

and again..

.

Dad orders his daughter a slice of cake for dessert.

Me: (to daughter) Here's your dessert. and (to the Dad) I brought you a fork in case you wanted some too.

Dad: Thanks! I love fork! (begins to pretend to eat fork)

Daughter: (absolutely mortified face of embarrassment.)

Him: "It's private."
Me: "No, it's okay, you can tell me."

Pho sure

(All words must be read in a hillbilly accent)

Wife: Bill do you want a turnip?

Husband (hard of hearing): Turn up for what?!

*****What have I become.

Note: Quality Very Varying (I see what I did there) and sometimes subject to specialist knowledge. So I apologise in advance. Shame me with your better puns.

While I was languishing in the Language Centre, doing some semantics antics and considering how all the other linguistics students despised and derided me, I was accosted by a stout man with large glasses who made me a preposition. It was that I should collect terrible puns, to do with linguistics, in order to ingratiate myself yet further with the other linguistics students (including even the phonetics fanatics).

I'm struggling to think of a pun to do with grammaticality that both makes sense and "Is grandma tickly?" correct. I'm also stuck on 'morphologician'. (I'm not actually sure that's a particularly logical word for the subject, though I guess that's more for, er, more for a logician to worry about.)

The problem I have with writing about phonological variation is that one is constantly forced to choose between being fun or logical - very Asian!I always get in trouble with electricians, they think I'm calling them a 'dialectician' whereas in fact I'm just saying "Die, electrician."

I like pscycholinguistics – the only department of linguistics where it’s acceptable to wear a cycle helmet. My Australian accent is terrible but I like to think my Sath Efrican one is predicate. My favourite accent is Received Pronunciation, because it is the accent chiefly used by invisible Japanese people who are ordered online. When the first recipient of an invisible Japanese person got the parcel, they wrote a complaint saying "Received but can't see Asian" and the name stuck.

Why did the speakers whose native languages weren't English, but whose only shared language was English, but they weren't very good at it and kept on having to stop to think about it, stop talking to one another? They came to an agreement. (Get it? If not, write your answer on a pastecard and paste it to the below address.)

What did the 'a' say to the 'the'? "You definitely are ticklish, 'the'!"

Why was the small man eaten by the large bear, which was proportionately bigger than him? It had, er, relative claws.

I think the reason there are so many speakers of Russian is because they all partake in an activity called "copulae shun". (Ok, ok, I know, that was Pushkin it.)

I know a man called Hillary who can, might, should, did, must, shall and will ride an ox. We call him "Ox Hillary".

I always think the verb 'to be' in the senten

...with the caveat that they have to use the words "liver" and "cheese" in their pickup line.

The Russian walks up to her and proudly recites: "My liver aches for you like it does for vodka, and my heart is incomplete like gruyere cheese". Crickets. The girl is a bit confused but is impressed with the guy's large biceps and full beard.

The Brit walks over to her and stammers: "I will tease your fancy with a sliver of cheese and liver". Nonsensical, but his accent did the trick. The girl blushes slightly.

The Mexican guy sees his opportunity and loudly yells: "Liver alone! Cheese mine!"