Play the Game (song) Puns

My dad used to play a game with me and my brother that was, in effect, an extended dad joke.

The "beginner" version, when I was younger, was when I would be talking about something, my dad would intentionally misinterpret it so that we could correct him. The objective being to keep up the misinterpretation in as long of a chain as possible.

Me: "Dad! Top Gun is on TV!"

Dad: "Doesn't that movie have that whiny folk singer on the radio in it?"

Me: "...No, dad, that's Tom Petty, not Tom Cruise."

Dad: "Oh, I thought he was Rosanne Barr's husband?"

Me: "No, dad, that's Tom Arnold, not Tom Petty."

Dad: "Oh. I thought he was that golfer..."

Later, once I figured it out, we moved to "advanced mode", where we skip the "correction" and just prove that you catch the reference by making another error in response.

Dad: "Oh. I thought he was that golfer..." (Arnold Palmer)

Me: "...wait, I thought that was the victim in Twin Peaks?" (Laura Palmer)

Dad: "...no, you're thinking of the lady who was the actress in Jurassic Park." (Laura Dern)

And so on. Did anyone else's dad's do something like this? Or any current dads? I currently play a version of this with my wife where she'll put on the radio and I'll intentionally misinterpret the artist. (Queen's Bohemian Rhapsody is playing, I comment to the effect of "God, I love Styx. Such a great song.")

My friend and I occasionally play real shitty music as a joke (One Last Breath, etc). So the other day I'm at his house playing video games and "The Reason" by Hoobastank comes on. While it's playing I'm getting whooped in the game we're playing pretty badly and so I'm complaining about it. I'm doing all I can to not get whooped but the whoops don't stop and eventually my friend says, "Dude, maybe it's the song." So I looked at my friend and said, "so you're telling me that the song is The Reason?"