Why isn't there a western translation of Kirigiri Sou, and why don't people seem to care?

I just see a general lack of acknowledgement or enthusiasm for Kirigiri Sou, when it seems like a pretty cool visual novel spinoff and very original from what I can tell. Given that even the novels are translated into English frequently, I don't get why it wasn't released here. And besides that, I don't get why fans don't talk about it, like, at all. Can anyone enlighten me?

πŸ‘︎ 21
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/Catorpedo
πŸ“…︎ Nov 12 2021
🚨︎ report
Should I play Kirigiri Sou?

I got into Danganronpa pretty recently, I am on my way to complete the first game, and by far I would say I am doing a good job at avoiding spoilers and all.

I know the timeline is DR1->DR2->DRUDG->DR3->DRV3

But my question is, should I play Kirigiri Sou? I personally love Kyoko so much, she's my favorite character from the game so I would like to find out more things about her, the mystery surrounding her is what tempts me to play this game for the most part, when I heard that there was a game only about her I wanted to look out for information about it, but again, I wanted to avoid spoilers so I gave up in the end. And if I should play it, after which game? Ultra Despair Girls? I suppose they're all taken on release date order. But eh, just a guess.

πŸ‘︎ 9
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/NuMetalHead24
πŸ“…︎ Jun 13 2021
🚨︎ report
[Kirigiri Sou spoilers] Santa is the Ruler of Botany youtu.be/yj1e8h5k6nA
πŸ‘︎ 3
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Apr 24 2021
🚨︎ report
Danganronpa Kirigiri Sou FULL TRANSLATION PDF (Full Text Novel Style Translation) drive.google.com/file/d/1…
πŸ‘︎ 1k
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/DrMedicVG
πŸ“…︎ Jul 01 2019
🚨︎ report
The DR 10th Anniversary Boxset is now including a poster for Kirigiri Sou
πŸ‘︎ 18
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Oct 21 2020
🚨︎ report
TIL that kirigiri sou exists, a lightnovel/game where kyoko and santa fight alien rats who stole woodman's hamburger and clones reddit.com/gallery/ivk0b6
πŸ‘︎ 17
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/Teeterama
πŸ“…︎ Sep 19 2020
🚨︎ report
Danganronpa Kirigiri Sou The Audiodrama | Episode 1: The Man-Eating Mansion (Call Of The Detective) youtu.be/XQ75Xdc0Lok
πŸ‘︎ 3
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/DrMedicVG
πŸ“…︎ Sep 30 2020
🚨︎ report
Danganronpa Kirigiri Sou The Audiodrama | Episode 1: The Man-Eating Mansion (Call Of The Detective) youtu.be/XQ75Xdc0Lok
πŸ‘︎ 10
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/DrMedicVG
πŸ“…︎ Sep 30 2020
🚨︎ report
The DR 10th Anniversary Boxset is now including a poster for Kirigiri Sou
πŸ‘︎ 7
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Oct 21 2020
🚨︎ report
Is Kirigiri Sou canon?

Just want to know before I read it

πŸ‘︎ 6
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/164Gamin
πŸ“…︎ Apr 20 2020
🚨︎ report
Hello! Does anyone have a pdf of the Kirigiri light novels? (Not Kirigiri Sou) Thanks in advance!

SKSKSKSJJW

πŸ‘︎ 3
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/ltimateassassin
πŸ“…︎ Sep 12 2020
🚨︎ report
Happy 3rd Anniversary to Kirigiri Sou!
πŸ‘︎ 22
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Nov 25 2019
🚨︎ report
[Kirigiri Sou spoilers] Smash Ultimate 2nd DLC Pass Leak
πŸ‘︎ 13
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Jan 19 2020
🚨︎ report
Kirigiri Sou Canon Route?

I've heard that Kirigiri Sou is in fact canon, but only one route is. Which one might that be? Is it just the first one (and the only one that you can play at the beginning) or one of the unlockable ones? I know that one of the Plant Girl endings is labeled a "true" ending. There's also the rat aliens which seem to be... very non-canon. So what's canon here and what isn't?

πŸ‘︎ 6
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/164Gamin
πŸ“…︎ May 22 2020
🚨︎ report
Kirigiri Sou 2 Boxart Revealed
πŸ‘︎ 7
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Apr 01 2020
🚨︎ report
Results of Kirigiri Sou poll
πŸ‘︎ 8
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Oct 14 2019
🚨︎ report
For anyone that wants the Kirigiri Sou PDF link that was unpinned here you go drive.google.com/file/d/1…
πŸ‘︎ 12
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Dec 31 2019
🚨︎ report
[Kirigiri Sou spoilers] The Routes: Month of Santa Shikiba #3
πŸ‘︎ 4
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Dec 04 2019
🚨︎ report
Thoughts on Kirigiri Sou? reddit.com/r/SantaShiKiri…
πŸ‘︎ 6
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Jul 28 2019
🚨︎ report
Kirigiri Sou in a nutshell (Out of context spoilers for Danganronpa Kirigiri Sou)
πŸ‘︎ 16
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/Zanthosus
πŸ“…︎ Jun 21 2019
🚨︎ report
In the DR3 extra game Kirigiri Sou, you actually get backstory towards Hagakure's Hamburger being stolen by aliens. Also Santa Shikiba.
πŸ‘︎ 20
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/DrMedicVG
πŸ“…︎ Jun 19 2018
🚨︎ report
Anyone that hasn't seen Kirigiri Sou, explain this image
πŸ‘︎ 17
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Sep 19 2018
🚨︎ report
Kirigiri Sou 2 Boxart Revealed
πŸ‘︎ 5
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Apr 01 2020
🚨︎ report
A poll about reading or not reading the pinned Kirigiri Sou PDF strawpoll.me/18743332
πŸ‘︎ 3
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Oct 05 2019
🚨︎ report
Happy 3rd Anniversary to Kirigiri Sou!
πŸ‘︎ 5
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Nov 25 2019
🚨︎ report
Danganronpa Kirigiri Sou translation-Part 14 issantashikibaindr3orndrv…
πŸ‘︎ 8
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Jun 16 2019
🚨︎ report
Danganronpa Kirigiri Sou translation-Part 9 issantashikibaindr3orndrv…
πŸ‘︎ 5
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Jun 03 2019
🚨︎ report
Happy anniversary to Kirigiri Sou
πŸ‘︎ 18
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Nov 25 2018
🚨︎ report
Santa Shikiba and Kirigiri Sou subreddit

If you like Santa Shikiba or Kirigiri Sou then this is the epicc subreddit for you. Come join.

r/SantaShiKirigiriSou

πŸ‘︎ 3
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Jun 29 2019
🚨︎ report
[Kirigiri Sou spoilers] The Routes: Month of Santa Shikiba #3
πŸ‘︎ 9
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Dec 04 2019
🚨︎ report
Danganronpa Kirigiri Sou translation-Part 9 issantashikibaindr3orndrv…
πŸ‘︎ 14
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Jun 03 2019
🚨︎ report
To anyone who watched the Kirigiri Sou playthrough on YouTube, what are your thoughts on the game. reddit.com/r/SantaShiKiri…
πŸ‘︎ 2
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Mar 27 2019
🚨︎ report
To celebrate the Kirigiri Sou PDF being finished I'll post a Santa meme
πŸ‘︎ 26
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Jul 02 2019
🚨︎ report
Danganronpa Kirigiri Sou FULL TRANSLATION PDF (Full Text Novel Style Translation) drive.google.com/file/d/1…
πŸ‘︎ 2
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/Senritsu_
πŸ“…︎ Oct 07 2019
🚨︎ report
Danganronpa Kirigiri Sou translation-Part 11 issantashikibaindr3orndrv…
πŸ‘︎ 7
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Jun 12 2019
🚨︎ report
Danganronpa Kirigiri Sou translation-Part 7 issantashikibaindr3orndrv…
πŸ‘︎ 9
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Jun 01 2019
🚨︎ report
Danganronpa Kirigiri Sou translation-Part 12 issantashikibaindr3orndrv…
πŸ‘︎ 8
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Jun 12 2019
🚨︎ report
Danganronpa Kirigiri Sou FULL TRANSLATION PDF (Full Text Novel Style Translation) drive.google.com/file/d/1…
πŸ‘︎ 2
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/Senritsu_
πŸ“…︎ Nov 27 2019
🚨︎ report
The many routes of Kirigiri Sou as told by memes [Spoilers]
πŸ‘︎ 5
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/Zanthosus
πŸ“…︎ Jun 20 2019
🚨︎ report
Danganronpa Kirigiri Sou translation-Part 2 issantashikibaindr3orndrv…
πŸ‘︎ 8
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ May 21 2019
🚨︎ report
Thoughts on Kirigiri Sou?

Note: I recommend you have either seen all the playthrough or read all of the PDF before commenting here as there will be unmarked spoilers.

It's been almost a month since the Kirigiri Sou PDF has been released, so I think that's plenty of time for people to read it. I'm curious to see what people think about the game.

You can post any unmarked spoilers about the game.

πŸ‘︎ 3
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Jul 28 2019
🚨︎ report
Danganronpa Kirigiri Sou translations-Part 4 issantashikibaindr3orndrv…
πŸ‘︎ 8
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ May 25 2019
🚨︎ report
Kirigiri Sou completed transcripts (juicedup14 playthrough) [please read my comment first] issantashikibaindr3orndrv…
πŸ‘︎ 12
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Jun 17 2019
🚨︎ report
Kirigiri Sou PDF from r/danganronpa drive.google.com/file/d/1…
πŸ‘︎ 2
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/ComicSans4147
πŸ“…︎ Sep 20 2019
🚨︎ report
Kirigiri Sou completed transcripts (juicedup14 playthrough) [please read my comment first] issantashikibaindr3orndrv…
πŸ‘︎ 3
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Jun 17 2019
🚨︎ report
Danganronpa Kirigiri Sou translation-Part 7 issantashikibaindr3orndrv…
πŸ‘︎ 5
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Jun 01 2019
🚨︎ report
Danganronpa Kirigiri Sou translation-Part 8 issantashikibaindr3orndrv…
πŸ‘︎ 11
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ Jun 02 2019
🚨︎ report
Danganronpa Kirigiri Sou translation-Part 5 issantashikibaindr3orndrv…
πŸ‘︎ 4
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ May 29 2019
🚨︎ report
Danganronpa Kirigiri Sou translations-Part 4 issantashikibaindr3orndrv…
πŸ‘︎ 5
πŸ’¬︎
πŸ‘€︎ u/AbsoluteBombCone
πŸ“…︎ May 25 2019
🚨︎ report

Please note that this site uses cookies to personalise content and adverts, to provide social media features, and to analyse web traffic. Click here for more information.