Immersed Puns

A French dip

It helps you get your head in the game.

He went down in history.

I went to french immersion school when I was younger. One of my dad's favourite things to do was to ask me and my brother what "je ne sais pas" means. We would then say "I don't know". My dad would then proceed to complain "Why am I sending you to this school if you don't even know what "je ne sais pas" means?"

So let's say I'm looking for my keys. Where are they, I don't know, I can't find them. So I say to my wife (we're both non-hispanic white people from Arizona with constant Spanish immersion enough to pick some up some of the language):

Donde estan mis llaves? (Where are my keys?) Aqui! Aqui! (Here! Here!)

The dadjoke part of this is that Aqui sounds like 'A Key'.

Gets a groan every time!