A Mexican dadjoke

My dad and I are sitting around watch Mexican soccer when all of a sudden he asks, "That Ivan is a defenseman, isn't he?" Who's Ivan?, I ask. "Well, the announcers keep saying Ivan atrás, Ivan atrás..." he answers.

For my non-Spanish speakers, that can be translated as both "Ivan in the back, Ivan in the back" or, as what they're actually saying (Y van atras) "And they're running back, and they're running back"

-_-

👍︎ 6
💬︎
👤︎ u/helloamigo
📅︎ Apr 12 2015
🚨︎ report

Please note that this site uses cookies to personalise content and adverts, to provide social media features, and to analyse web traffic. Click here for more information.