Website localization Puns

My Dad has always been a bit cool (plays in bands, hangs around with much younger guys etc) but at the weekend, on his 67th birthday, he FINALLY Dad joked me.

We were talking about the local rugby team and I said "They're playing a French team. I think it's Toulouse?"

He said "That's not very positive is it? Playing to lose."

"No wait," I said, checking the website, "They're playing Toulon!"

"Ohh, well in that case, it won't be a short game...."

I finally feel like a proper daughter.

• We found a great local daycare. It's rated really high by all the local parenting websites, but that means it's also really hard to get into.
• Turns out a lot of parents want the very best for their children... That's weird.
• We're hoping our interview seals the deal.
• But if not, there's always the Army... The infantry.